Spanish Legal Secretary Jobs in New York City, New York | Legal Jobs | EmploymentCrossing.com


Save This Search as a Job Alert
  Job added in hotlist
  Applied job
  Contract job
  90-day-old-job
  part-time-job
  Recruiter job
  Employer job
  Expanded search
  Apply online not available
Your search results
22

Spanish Legal Secretary Jobs in New York City





Job info
 
Company
**********
Location
Cherry Hill, NJ
Posted Date
Nov 04, 2015
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Secretary The candidate will be responsible for back up receptionist, processing and taking mail, fed ex, distributing supplies/faxes, general miscellaneous office needs, and courier to courts, banks, etc. as needed. ..

 
Location
New York City, NY
Posted Date
Sep 16, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Assistant - Competition (Antitrust) The ... both English and Portuguese or Spanish. Assist other legal teams on an as needed ... and through general on-the-job experience. Legal and factual..

 
Company
**********
Location
Wayne, NJ
Posted Date
Sep 23, 2020
Info Source
Employer  - Part-Time    90  

Part-Time Legal Secretary/Spanish/English Translator Candidate will be responsible for managing the front desk, answering incoming calls, handling client intake, and, among other things, assisting attorneys with translation from Spanish to English ..

 
Company
**********
Location
New York City, NY
Posted Date
Sep 18, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Legal Secretary The candidate will work for Personal Injury and Commercial litigation law firm. Work in Financial District near transportation hub. Must have Assistant/ Paralegal experience. Should have knowledge/ be able ..

 
Company
**********
Location
New York City, NY
Posted Date
Sep 29, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Assistant Paralegal The candidate will ... the drafting and reviewing of legal documents. Work with clients in ... experience as a paralegal or legal secretary in family law and/or..

 
Company
**********
Location
Brooklyn, NY
Posted Date
Sep 23, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Seeking Calendar Clerk/Legal Secretary with 3-5 years' experience. Candidate will be scheduling depositions, physical exams, motions, calling various courts for information on their calendars, writing letters to clients to confirm dates, ..

 
Company
**********
Location
New York City, NY
Posted Date
Sep 01, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Secretary The candidate will be responsible ... providing high quality and efficient legal secretarial and administrative services for ... overflow basis. Type and edit legal and other documents (including..

 
Company
**********
Location
New York City, NY
Posted Date
Sep 18, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Legal Secretary The candidate will work for Personal Injury and Commercial litigation law firm. Work in Financial District near transportation hub. Must have Assistant/ Paralegal experience. Should have knowledge/ be able ..

 
Company
**********
Location
Newark, NJ
Posted Date
Sep 01, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Immigration Legal Assistant The candidate will provide administrative support to immigration attorneys. Type forms, correspondence, answer and direct phone calls, make copies of documents, maintain calendar, general secretarial duties. Must be ..

 
Company
**********
Location
Bronx, NY
Posted Date
Sep 26, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Paralegal The candidate sought for Plaintiff's negligence firm. should be bilingual (English/Spanish) paralegal or legal secretary for a full-time position to assist us in prosecuting personal injury, police misconduct, and medical ..

 
Company
**********
Location
New York City, NY
Posted Date
Sep 29, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Executive Assistant Paralegal The candidate will answer new callers messages and emails. Schedule appointments w Lawyers. Create file in client management app for all appointments. Collect information (Questionaire) and fee prior ..

 
Company
**********
Location
Hawthorne, NJ
Posted Date
Sep 10, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Legal Secretary The candidate will undertake a variety of administrative and clerical tasks. Will work under the supervision of an attorney/paralegal and will also provide support in assigned legal cases. Answer ..

 
Company
**********
Location
Hawthorne, NJ
Posted Date
Sep 10, 2020
Info Source
Employer  - Part-Time    90 

Part-time Legal Secretary The candidate will undertake a variety of administrative and clerical tasks. Will work under the supervision of an attorney/paralegal and will also provide support in assigned legal cases. ..

 
Company
**********
Location
Englewood Cliffs, NJ
Posted Date
Sep 29, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Legal Secretary/Receptionist The candidate will work for personal injury law firm. Some workers compensation as well. Excellent organizational skills, communication skills and attention to detail are a must. Proficiency with ecourts ..

 
Company
**********
Location
Bronx, NY
Posted Date
Sep 26, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Secretary The candidate sought for Plaintiff's ... negligence firm. should be bilingual (English/Spanish) paralegal or legal secretary for a full-time position to .....

 
Company
**********
Location
Teaneck, NJ
Posted Date
Sep 29, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Litigation Paralegal/Personal Injury The candidate's responsibilities include: Maintaining attorney calendar and preparing correspondence for Trials, Depositions DEF IME, Mediations. Keeping daily communication with attorney to make sure duties are completed; Letters ..

 
Company
**********
Location
Perth Amboy, NJ
Posted Date
Sep 01, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Legal Secretary The candidate must be Bi-lingual, must speak and write Spanish/English. Prior experience in Personal Injury is helpful...

 
Company
**********
Location
Jersey City, NJ
Posted Date
Sep 04, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Legal Secretary / Receptionist The candidate will ... filing, sending correspondence and other legal secretary work. Some legal experience preferred. Must be bilingual ... preferred. Must be bilingual in spanish..

 
Company
**********
Location
Newark, NJ
Posted Date
Sep 13, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Bi-Lingual Legal Litigation Secretary The candidate will handle litigation type work. Must have 3-5 years experience needed for a busy Essex County personal injury law firm. Knowledge of preparing interrogatories, motions, ..

 
Company
**********
Location
Wayne, NJ
Posted Date
Sep 29, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Secretary The candidate requires a great deal of competency and indepence due to high business volume, providing the hiree an opportunity to develope skills. Will be responsible for managing the ..

 
Location
New York City, NY
Posted Date
Dec 23, 2025
Info Source
Recruiter  -  

Job OverviewA law firm seeks a highly qualified associate to join its Finance - Latin America Practice in New York, NY. The ideal candidate will have a minimum of 2 years ..

 
Company
**********
Location
Hackensack, NJ
Posted Date
Sep 26, 2020
Info Source
Employer  - Part-Time    90  

Part-time Legal Secretary / Administrative Office Assistant The candidate will work in an Immigration Law firm. Should have basic law office skills and a basic knowledge of immigration processes. Must be ..

Narrow Your Search Results — Try Advanced Search

Search All New York City Spanish Legal Secretary Jobs

I was facing the seven-year itch at my previous workplace. Thanks to EmploymentCrossing, I'm committed to a fantastic sales job in downtown Manhattan.
Joseph L - New York, NY
  • All we do is research jobs.
  • Our team of researchers, programmers, and analysts find you jobs from over 1,000 career pages and other sources
  • Our members get more interviews and jobs than people who use "public job boards"
Shoot for the moon. Even if you miss it, you will land among the stars.
EmploymentCrossing - #1 Job Aggregation and Private Job-Opening Research Service — The Most Quality Jobs Anywhere
EmploymentCrossing is the first job consolidation service in the employment industry to seek to include every job that exists in the world.
Copyright © 2026 EmploymentCrossing - All rights reserved. 168 192