Bilingual Legal Assistant Jobs in Austin, Texas | Legal Jobs | EmploymentCrossing.com


Save This Search as a Job Alert
  Job added in hotlist
  Applied job
  Contract job
  90-day-old-job
  part-time-job
  Recruiter job
  Employer job
  Expanded search
  Apply online not available
Your search results
30

Bilingual Legal Assistant Jobs in Austin





Job info
 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Aug 26, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Personal Injury Law Firm - Bilingual Case Manager The candidate will provide overall pre-litigation support to injury client and Attorney needs. Must be bilingual (English and Spanish). Pre-Litigation case management experience ..

 
Location
Austin, TX
Posted Date
Dec 10, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Assistant The candidate will be responsible for: Manage cases; Manage scheduling and attorney calendar; Complete immigration forms; Translate documents from Spanish to English; Draft form letters; Draft and send questionnaires; ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Sep 01, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Bilingual Legal Assistant The candidate must be fluent in Spanish (ability to speak, read, and write). Experience in Immigration is a Plus. Must have a desire to work with and help ..

 
Location
Austin, TX
Posted Date
Nov 18, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Bilingual Legal Assistant/Paralegal The candidate' will assist attorneys with daily duties in the personal injury department handling the following types of cases: dog bites, maritime, on the job injuries, slip and ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Dec 02, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Secretary The candidate will effectively ... needed to prepare and edit legal documents and handle filings with ... clients and various levels of legal staff. A keen eye for..

 
Location
Austin, TX
Posted Date
Sep 03, 2025
Info Source
Recruiter  -  

Job Overview A highly regarded personal injury law firm is seeking a motivated Litigation Attorney to handle a high-volume docket, primarily focused on car accident cases. This is an excellent opportunity ..

 
Location
Austin, TX
Posted Date
Aug 29, 2025
Info Source
Recruiter  -  

Job OverviewA law firm seeks a Litigation Intake Associate Attorney in Austin, TX. The role involves signing new clients, evaluating cases, negotiating settlements, and managing initial litigation. The successful candidate will ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Dec 06, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Assistant - Bilingual The candidate should have strong ... immigration law firm. Must be bilingual, English/Spanish, with strong written and ... Responsible for drafting and preparing legal correspondence, client..

 
Location
Austin, TX
Posted Date
Aug 29, 2025
Info Source
Recruiter  -  

Job OverviewA law firm seeks a Prelitigation Attorney in South Austin, TX. This role involves guiding clients through personal injury cases, ensuring their stories are heard and their rights protected. The ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Sep 16, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Legal Assistant The candidate will assist attorneys with daily duties in the nursing home neglect department. Will be conducting intakes, managing and working pre-litigation and litigation cases. Taking calls, managing calendars, ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Dec 08, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Assistant The candidate will be requesting/Obtaining client medical records, bills, and liens. Communicating with health care providers, clients, and firm attorneys. Providing exceptional customer service. Manage docket, which includes calling ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Sep 08, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Assistant The Candidate will be responsible ... be responsible to work as Bilingual legal assistant. Should hae knowledge of translate .....

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Dec 09, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Bilingual Legal Assistant The candidate should have completed at least two years of college. Experience in the immigration field will be preferred. Should have good communication skills in both English and ..

 
Location
Austin, TX
Posted Date
Aug 29, 2025
Info Source
Recruiter  -  

Job OverviewA law firm seeks a Prelitigation Attorney in North Austin, TX. The successful candidate will guide clients through personal injury cases, ensuring their stories are heard and their rights protected. ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Sep 12, 2020
Info Source
Employer  - Part-Time    90 

Part-time Bilingual Law Office Receptionist/Legal Assistant Duties: Answers phones continuously, return phone calls, book and cancel appointments law firm handling family law, immigration, and wills & estates matters. Manage calendar for ..

 
Location
Austin, TX
Posted Date
Aug 29, 2025
Info Source
Recruiter  -  

... directly with clients navigating complex legal processes.Duties:Represent clients in removal proceedings ... asylum, family-based visas, and waiversConduct legal research and draft briefs, motions, ... USCIS and EOIRAdvise clients on..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Nov 28, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Administrative Assistant The candidate should preferably have bilingual (English/Spanish)...

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Nov 29, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Legal Assistant/Paralegal/Office Manager The candidate will contact clients for case status update. Set up claims with insurance companies. Order medical records/police reports on behalf of clients. Create demand packets for attorney ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Sep 15, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

Legal Receptionist The candidate will be in constant communication with everyone so the office flows smoothly as well as helping the clients feel welcome. Main Tasks and Responsibilities: Entails opening the ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Sep 04, 2020
Info Source
Employer  - Part-Time    90 

Part-Time Office Assistant Bilingual Duties: Sorting mail and faxes,Filing, Speaking with clients in English and Spanish, Faxing, mailing. ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Sep 08, 2020
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Bilingual Legal Assistant/Paralegal The candidate should be fluent in Spanish ( ability to speak, read, and write). Immigration experience is a Plus. Must be available to work every Saturday. Must be ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Dec 08, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90 

Bilingual Immigration Paralegal/Administrative Legal Assistant The candidate will receive incoming client contacts by telephone, mail, and email. Will make client appointments and give clients information. Work directly with clients to gather ..

 
Company
**********
Location
Austin, TX
Posted Date
Dec 10, 2022
Info Source
Employer  - Full-Time  90  

BILINGUAL-Criminal Defense Paralegal The candidate should have 3-5 years of experience as a criminal defense paralegal. Experience handling ALR Hearings & Expunctions. Experience handling state & federal criminal cases. Experience working ..

Narrow Your Search Results — Try Advanced Search

Search All Austin Bilingual Legal Assistant Jobs

By using Employment Crossing, I was able to find a job that I was qualified for and a place that I wanted to work at.
Madison Currin - Greenville, NC
  • All we do is research jobs.
  • Our team of researchers, programmers, and analysts find you jobs from over 1,000 career pages and other sources
  • Our members get more interviews and jobs than people who use "public job boards"
Shoot for the moon. Even if you miss it, you will land among the stars.
EmploymentCrossing - #1 Job Aggregation and Private Job-Opening Research Service — The Most Quality Jobs Anywhere
EmploymentCrossing is the first job consolidation service in the employment industry to seek to include every job that exists in the world.
Copyright © 2025 EmploymentCrossing - All rights reserved. 21 192