Job added in hotlist
Applied job
Contract job
90-day-old-job
part-time-job
Recruiter job
Employer job
Expanded search
Apply online not available
Similar Jobs
Family Law Attorney – Decatur Office (Hybrid)
J G Boyd Law LLC
Decatur, GA
Apply Now >
Defamation Attorney
BCG Attorney Search
Tucker, GA
Apply Now >
Attorney - Business Litigation
BCG Attorney Search
Tucker, GA
Apply Now >
Associate Attorney
BCG Attorney Search
Alpharetta, GA
Apply Now >
Associate Attorney
BCG Attorney Search
Alpharetta, GA
Apply Now >
View more jobs in Lawrenceville, GA
View more jobs in Georgia

Job Details

Family Law Attorney Bilingual Spanish - Preferred Lawrenceville Office Hybrid

Company name
J G Boyd Law LLC

Salary
Annually USD 100000 to 146000

Location
Lawrenceville, GA, United States

Employment Type
Full-Time

Industry
Legal

Posted on
Feb 05, 2026

Profile

Family Law Attorney (Bilingual/Spanish - Preferred)

Lawrenceville, GA | Full-Time | Hybrid Schedule

Compensation: $100,000 – $146,000 (with bonuses included)

Schedule: Hybrid – 2 required in-office days per week

About the Role
We’re hiring a Family Law Attorney (bilingual Spanish-speaking preferred) to join our team in Gwinnett County. This attorney will manage a full caseload of S clients and is preferred to be fluent in both Spanish and English. The role involves handling consultations, litigation, and case strategy from start to finish.

You’ll work within a supportive, organized team and play a critical role in driving successful results in contested custody, divorce, and support matters.

Key Responsibilities

  • Manage a caseload of up to 50+ family law cases
  • Conduct consultations and communicate with clients in English(and Spanish if applicable)
  • Draft pleadings, discovery, and legal documents
  • Represent clients at court hearings, mediations, and other proceedings
  • Collaborate with paralegals and participate in case review meetings
  • Maintain consistent communication and case progress

Qualifications

  • Active license to practice law in Georgia
  • 2+ years of family law litigation experience (preferred)
  • Full professional fluency in Spanish (preferred)
  • Strong courtroom presence and legal writing skills
  • Ability to work independently and meet deadlines

What We Offer

  • $100,000 – $128,000 base salary (with up to $18k in bonuses each year)
  • Monthly performance-based bonuses
  • Health, dental, and vision insurance
  • 401(k) with employer match
  • Covered CLE and malpractice insurance
  • Paid time off and holidays
  • Clear advancement opportunities
  • Supportive team culture and streamlined processes

Apply Today
Submit your resume and a brief cover letter directly through Indeed. Bilingual fluency in Spanish is preferred for this position.

Job Type: Full-time

Benefits:

  • 401(k)
  • 401(k) matching
  • Dental insurance
  • Flexible schedule
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Vision insurance

 

Experience:

  • Family law: 2 years (Preferred)

 

Language:

  • English
  • Spanish (Preferred)

 

License/Certification:

  • Georgia Bar License (Required)

 

Work Location: Hybrid 2 day in-office (Lawrenceville, GA 30043)

Company info

J G Boyd Law LLC

Similar Jobs:
Family Law Attorney
Location : Lawrenceville, GA
Job OverviewA law firm seeks a family law attorney in Lawrenceville, GA. The ideal candidate will passionately represent clients during challenging times, preparing legal documents for prenuptial agreements, divorces, alimony, chi...
Associate Attorney
Location : Tucker, GA
Job OverviewA law firm seeks an experienced Associate Attorney for its Tucker, GA office. The candidate must manage their own caseload with the support of a dedicated legal assistant. The role requires a strong work ethic, excepti...
What I liked about the service is that it had such a comprehensive collection of jobs! I was using a number of sites previously and this took up so much time, but in joining EmploymentCrossing, I was able to stop going from site to site and was able to find everything I needed on EmploymentCrossing.
John Elstner - Baltimore, MD
  • All we do is research jobs.
  • Our team of researchers, programmers, and analysts find you jobs from over 1,000 career pages and other sources
  • Our members get more interviews and jobs than people who use "public job boards"
Shoot for the moon. Even if you miss it, you will land among the stars.
EmploymentCrossing - #1 Job Aggregation and Private Job-Opening Research Service — The Most Quality Jobs Anywhere
EmploymentCrossing is the first job consolidation service in the employment industry to seek to include every job that exists in the world.
Copyright © 2026 EmploymentCrossing - All rights reserved. 168 192